De ce nu ar trebui să emigrați din Rusia
Există o zicală atât de minunată - „E bine acolo unde nu suntem”. Transmite cel mai exact sentimentele care apar de fiecare dată când asculți o altă poveste despre cum trăiesc în siguranță și calm în Europa, America, Australia și multe alte locuri. Pe parcursul secolului al XX-lea, mulți și adesea au emigrat din Rusia, dar mai ales cu forța. Au plecat reprezentanți ai claselor proprietare și membri ai mișcării albe, evrei, germani din Volga și polonezi.
În anii 1990 a început o „exod de creiere” - din cauza șomajului, nemulțumirii față de condițiile de muncă, specialiștii de înaltă calificare, în primul rând științele tehnice sau ale naturii, au părăsit Rusia. Un alt segment al emigrării este căsătoria. Sute de mii de femei ruse din anii 1990-2010 s-au căsătorit cu cetățeni ai altor state și au plecat la soții lor. În fine, sunt cei care pur și simplu merg „pentru o viață mai bună”, cedând în fața propagandei „occidentilor” despre cât de bună este viața în Suedia sau Cehia, Belgia sau Italia. Dar se poate măsura o viață fericită și prosperă doar prin indicatori materiali, care în Europa pot fi mai bune (și chiar și atunci nu peste tot și nu pentru toată lumea)?
Să începem cu cele mai importante. Toți expații se confruntă cu o barieră lingvistică. La orice nivel ai cunoaște limbi străine, te vei simți în continuare ca un străin. Mai mult decât atât, de obicei predau engleza în școli și universități din Rusia, în cazuri extreme germană sau franceză, dar nu suedeză, cehă, italiană sau spaniolă, iar rușii nu imigrează întotdeauna doar în țările de limbă engleză sau francofonă.
Bariera lingvistică nu este doar și nici nu atât imposibilitatea de a te explica pe stradă, într-un magazin, într-o instituție a statului. În cele din urmă, orice limbă poate fi ridicată la nivelul cerut. Dar, la urma urmei, limba formează conștiința, cultura, așa că o persoană a cărei limbă maternă a fost rusă nu va înțelege niciodată pe deplin o persoană care vorbește străină.
Diferențele mentale joacă nu mai puțin un rol decât bariera lingvistică. Deși există mai puține diferențe între un rus și un suedez sau un englez decât între, să zicem, un rus și un madagascar, totuși aceste diferențe sunt prezente și nu sunt atât de puține. Multe soții ruse care se căsătoresc cu europeni sunt adesea jignite de comportamentul insuficient de galant al soților străini - au uitat de mult cum să aibă grijă de „relațiile egalitare” dintre un bărbat și o femeie într-o societate europeană.
În țările occidentale, nu există o prietenie atât de puternică și iertătoare între oameni ca în Rusia, relațiile dintre rude sunt construite destul de diferit acolo. Drept urmare, mulți ruși care s-au mutat în Europa sau America le este destul de dureros în suflet, motiv pentru care „se îngrămădesc” să comunice cu foști compatrioți, de la care s-au grăbit atât de mult să plece în Occident.
În fine, din punct de vedere material, viața în Occident nu este atât de roz pe cât ar părea. Cu salarii mari, europenii sunt lipsiți de multe facilități care ni se par banale. De exemplu, majoritatea rușilor sunt foarte surprinși că britanicii se spală, se clătesc gura și se bărbieresc cu aceeași apă - ce să facă, economisind. În Germania, familiile fac de obicei băi în aceeași apă. În casele britanice nu există deloc încălzire, sau este pornită pentru o perioadă foarte scurtă de timp, așa că chiar și acasă merg în pantofi și pulovere. Pentru ruși, dintre care majoritatea nu cunosc nevoia de apă, electricitate sau gaz, pare surprinzător, dar, totuși, așa trăiește o mare parte a Europei.
Multe dintre mamele noastre vor fi surprinse, dar în majoritatea țărilor occidentale nu există concediu parental de trei ani cu menținerea locului de muncă, nu există grădinițe ieftine cu trei mese pe zi, iar tata poate fi trimis în „concediu de maternitate” fără greș - așa că că familia este „egale”.
În general, înainte de a te gândi să pleci în alte țări pentru rezidență permanentă, este mai bine să cântărești de trei ori argumentele pro și contra și să înțelegi că dacă nu ești de folos acasă, în țara natală, unde frații, surorile, părinții sau copiii tăi, trăiesc prieteni și camarazi, este ridicol să speri că undeva există un „eldorado” în care ești binevenit și îți va oferi imediat toate privilegiile și bonusurile posibile și imposibile.
În anii 1990 a început o „exod de creiere” - din cauza șomajului, nemulțumirii față de condițiile de muncă, specialiștii de înaltă calificare, în primul rând științele tehnice sau ale naturii, au părăsit Rusia. Un alt segment al emigrării este căsătoria. Sute de mii de femei ruse din anii 1990-2010 s-au căsătorit cu cetățeni ai altor state și au plecat la soții lor. În fine, sunt cei care pur și simplu merg „pentru o viață mai bună”, cedând în fața propagandei „occidentilor” despre cât de bună este viața în Suedia sau Cehia, Belgia sau Italia. Dar se poate măsura o viață fericită și prosperă doar prin indicatori materiali, care în Europa pot fi mai bune (și chiar și atunci nu peste tot și nu pentru toată lumea)?
Să începem cu cele mai importante. Toți expații se confruntă cu o barieră lingvistică. La orice nivel ai cunoaște limbi străine, te vei simți în continuare ca un străin. Mai mult decât atât, de obicei predau engleza în școli și universități din Rusia, în cazuri extreme germană sau franceză, dar nu suedeză, cehă, italiană sau spaniolă, iar rușii nu imigrează întotdeauna doar în țările de limbă engleză sau francofonă.
Bariera lingvistică nu este doar și nici nu atât imposibilitatea de a te explica pe stradă, într-un magazin, într-o instituție a statului. În cele din urmă, orice limbă poate fi ridicată la nivelul cerut. Dar, la urma urmei, limba formează conștiința, cultura, așa că o persoană a cărei limbă maternă a fost rusă nu va înțelege niciodată pe deplin o persoană care vorbește străină.
Diferențele mentale joacă nu mai puțin un rol decât bariera lingvistică. Deși există mai puține diferențe între un rus și un suedez sau un englez decât între, să zicem, un rus și un madagascar, totuși aceste diferențe sunt prezente și nu sunt atât de puține. Multe soții ruse care se căsătoresc cu europeni sunt adesea jignite de comportamentul insuficient de galant al soților străini - au uitat de mult cum să aibă grijă de „relațiile egalitare” dintre un bărbat și o femeie într-o societate europeană.
În țările occidentale, nu există o prietenie atât de puternică și iertătoare între oameni ca în Rusia, relațiile dintre rude sunt construite destul de diferit acolo. Drept urmare, mulți ruși care s-au mutat în Europa sau America le este destul de dureros în suflet, motiv pentru care „se îngrămădesc” să comunice cu foști compatrioți, de la care s-au grăbit atât de mult să plece în Occident.
În fine, din punct de vedere material, viața în Occident nu este atât de roz pe cât ar părea. Cu salarii mari, europenii sunt lipsiți de multe facilități care ni se par banale. De exemplu, majoritatea rușilor sunt foarte surprinși că britanicii se spală, se clătesc gura și se bărbieresc cu aceeași apă - ce să facă, economisind. În Germania, familiile fac de obicei băi în aceeași apă. În casele britanice nu există deloc încălzire, sau este pornită pentru o perioadă foarte scurtă de timp, așa că chiar și acasă merg în pantofi și pulovere. Pentru ruși, dintre care majoritatea nu cunosc nevoia de apă, electricitate sau gaz, pare surprinzător, dar, totuși, așa trăiește o mare parte a Europei.
Multe dintre mamele noastre vor fi surprinse, dar în majoritatea țărilor occidentale nu există concediu parental de trei ani cu menținerea locului de muncă, nu există grădinițe ieftine cu trei mese pe zi, iar tata poate fi trimis în „concediu de maternitate” fără greș - așa că că familia este „egale”.
În general, înainte de a te gândi să pleci în alte țări pentru rezidență permanentă, este mai bine să cântărești de trei ori argumentele pro și contra și să înțelegi că dacă nu ești de folos acasă, în țara natală, unde frații, surorile, părinții sau copiii tăi, trăiesc prieteni și camarazi, este ridicol să speri că undeva există un „eldorado” în care ești binevenit și îți va oferi imediat toate privilegiile și bonusurile posibile și imposibile.
informații