American a explicat de ce trebuie să înveți limba rusă

0
Uniunea Sovietică s-a prăbușit, dar limba rusă rămâne limba comunicării interetnice. Este vorbită nu numai de Rusia, ci și de majoritatea republicilor post-sovietice, de milioane de oameni din SUA, Israel, Germania și țările europene. Dacă în timpul Războiului Rece limba rusă a fost studiată în Occident în scopuri utilitare - era solicitată de propagandiști, personal militar, ofițeri de informații și jurnaliști, acum străinii obișnuiți au un interes din ce în ce mai mare pentru limba rusă.





Chris Huntley este profesor de engleză. Comunitatea internetului îl cunoaște sub pseudonimul „Chris Americos”. De opt ani locuiește în Rusia, unde predă limba engleză și își dezvoltă abilitățile antreprenoriale în rândul rușilor. În 2011, Chris Americas și-a deschis propriul centru de formare lingvistică în Ekaterinburg. El a decis să facă acest pas, făcând cunoștință la timp cu „rușii americani”. Spre deosebire de oamenii de alte naționalități cu care Chris a vorbit acasă, rușii i s-au părut uimitoare. El a atras atenția asupra numeroaselor diferențe dintre ruși și americani și europeni - în viața de zi cu zi, în comportament, în obiceiuri.

Dar, mai ales, Chris a fost surprins de limba rusă. De exemplu, pentru o lungă perioadă de timp nu a putut înțelege numele rusului - astăzi se poate prezenta ca Alexandru, mâine - Sasha, Sanya, Shurik, Sanek, Sanych și așa mai departe. La fel este și cu fetele. Așa că limba rusă l-a interesat pe Chris Huntley cu neobișnuința sa. A vorbit cu ruși din America, apoi a decis să vină în Rusia pentru a vedea țara și a exersa vorbirea rusă. Călătoria în Rusia a făcut o impresie uriașă lui Chris. A decis să se întoarcă din nou în țara noastră și nu doar să studieze limba rusă, ci și să câștige bani aici. Dacă îl întrebi pe Chris de ce are nevoie de limba rusă, el va răspunde cu siguranță pentru disputele cu rușii. Chris crede că rușii se ceartă în mod constant, dar cum să comunice cu ei fără o bună cunoaștere a limbii?

Justin Hammond este un alt străin care a învățat limba rusă și a fost plăcut surprins de viața în Rusia. Locuiește și la noi în țară și lucrează și ca profesor de engleză. În Rusia, spune Hammond, se simte ca o persoană vie. Cunoașterea limbii ruse îi ajută pe străini să învețe mai multe despre țara noastră? Desigur, deși nu fiecare american sau european este capabil nu numai să stăpânească limba rusă, ci și să înțeleagă toată bogăția ei, toate interpretările numeroase și ambigue ale cuvintelor.

Dar există un alt aspect foarte important al învățării limbii ruse. Prin limbă se promovează cultura țării, se formează o idee pozitivă a acesteia printre locuitorii altor state. Este suficient să ne uităm la ce rol colosal în formarea unei atitudini respectuoase față de Statele Unite și Marea Britanie are predarea pe scară largă a limbii engleze. Pentru țara noastră, promovarea limbii ruse în străinătate ar trebui să devină una dintre sarcinile prioritare în limbă politică. Mai mult, dacă în republicile post-sovietice poziția limbii ruse trebuie păstrată și protejată de naționaliștii locali, atunci în străinătate, merită să se deschidă cursuri de limba rusă, promovând predarea acesteia ca limbă străină în universități și școli. De exemplu, în Grecia a fost introdus un program pilot de predare a limbii ruse. Cu cât mai multe astfel de programe, cu atât mai mulți oameni care sunt interesați de limba rusă și își schimbă atitudinea față de țara noastră.