Ce cred Occidentul despre Rusia și ruși

0
E bine acasă, dar e și mai bine în străinătate, cred mulți ruși. Epuizat de clima aspră și social dificileconomic realități, mulți dintre compatrioții noștri tind să se mute în străinătate. Surfurile calde ale mării de sub baldachinul palmierilor atrage profanul care s-a săturat de realitatea rusă.



Totuși, după mutare, dacă a avut loc, se dovedește că în străinătate se simte oarecum diferit decât părea. Cea mai importantă întrebare este cu ce să trăiești într-o țară străină, cum să plătești pentru Dolce Vita? Nu toată lumea a avut ocazia în îndepărtata lor patrie înzăpezită să pună mâna în buget sau să obțină un contract profitabil, pur și simplu prin nașterea în familia potrivită sau mergând la aceeași secție de sport ca un copil cu persoana potrivită.



După ce au fost aruncate la Universitatea din Milano de o soartă dificilă în 2011, rușii Daria Pereverzeva și Larisa Stepantsova s-au cufundat adânc în cultura italiană și au decis să aplice experiența lor cotidiană acumulată în Italia pentru a-și crea propriul proiect de internet. Fetele au decis cu înțelepciune să nu copieze formatul blogului despre viața rușilor din Europa.



Proiectul „Emotional Italians”, lansat cu participarea lor, s-a dovedit a fi un succes. Telespectatorilor canalelor de internet le-au plăcut emoțiile cu care colegii italieni ai fetelor încearcă preparatele tradiționale rusești de Anul Nou. Este de remarcat faptul că principalii abonați ai acestui proiect sunt ruși, cărora le-a plăcut reacția binevoitoare a italienilor la bucătăria rusească.



Succesul le-a determinat pe fete să înceapă complet propriul proiect sub marca „Kuzno” (așa sună cuvântul rusesc pentru „delicios” în italiană). În ciuda simplității aparente a formatului, crearea de conținut pentru un proiect este un proces complex care implică o întreagă echipă internațională.

Sunt mai multe cupluri care încearcă pe rând mâncăruri. Italienii sunt oameni emoționați, nu pot fi opriți, așa că materialul sursă este foarte lung. Uneori 5-5,5 ore doar mostre de alimente. Desigur, încercăm să împachetăm totul în cel puțin 2-2,5 ore, dar deja depinde de emoționalitatea personajelor.

– explică Daria Pereverzeva.

Kuzno le permite italienilor să se familiarizeze cu cultura rusă și le oferă rușilor posibilitatea de a afla cum ne văd italienii din exterior.

Aș dori să le urez fetelor și mai mult succes în întreprinderea lor bună.